Jump to content
  • Sign in to follow this  
    Followers 0
    Draco Malfoy

    The Final (Dir En Grey)

    Rate this media item:


    • [Japanese]

      解けてしまう意図を見つめ� 文字に出来ない左手です
       血を流す度に生きてる理由� 見い出す言葉が鮮やかで

      手の中には愛すべき人さえも華々しく散って
      手の中には生きた意味刻んでも虚しき華と知る
      The Final

      一つ二つと増え続ける� 何故に笑えない餌となる?

      深き獄の心 決して戻れはしない
      明日を触れない自虐的敗北者
      Suicide is the proof of life

      手の中には愛すべき人さえも華々しく散って
       手の中には生きた意味刻んでも虚しき華と散る

      So I can’t live
      そう無くしたモノは もう産まれない
      生きてる証さえ 求められない歌
      Let’s put an end… The Final

      未遂の蕾 咲かせよう

      [English]

      The intention is clear, I stare… with this left hand, unable to be worded
      Every time I bleed, there lies the reason to live… And I discover words being so vivid and bright

      Even loved ones scatter like petals from flowers in my hand
      So even if I engraved the meaning that I lived in my hand, it will only be known as flowers of vanity

      The final

      One by one it multiplies… why be a sad bait?

      Deep within the hell of my heart… I can’t go back
      A self-torture loser, not being able to see tomorrow
      Suicide is the proof of life

      Even loved ones scatter like petals from flowers in my hand
      So even if I engraved the meaning that I lived in my hand, the petals will only scatter as flowers of vanity

      So I can’t live
      What’s lost can’t be born again

      A song that’s not even seeking the proof of living
      Let’s put an end… The Final

      Let’s bloom flowers of attempted suicide.

    • Song Title The Final
    • Band Name Dir En Grey
    • Listen
    • iTunes
    • Amazon
    • Video
    •   Report Media Item
    Sign in to follow this  
    Followers 0


    User Feedback


    There are no comments to display.



    Your content will need to be approved by a moderator

    Guest
    You are commenting as a guest. If you have an account, please sign in.
    Add a comment...

    ×   You have pasted content with formatting.   Remove formatting

    ×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

About Us

Welcome to self-injury.net. We are a support community for self-harmers and also provide information on self-harm, creative works, media lists, lists of resources (helplines, textlines, mental health apps, therapists, etc.), etc. We focus on self-injury but a number of other mental health issues are included.

General

  • self-injury.net
  • Founded
  • Description
  • self-injury.net is a self-harm community and resource founded in 1999. Provides support, resources, and information on self-harm.
  • Founder
    Draco Malfoy Draco Malfoy
×